socialdish

دليل المطاعم · للمشتركين

الهاتف يدخل. الريل يخرج.

دليلك الكامل لإنتاج محتوى يوقف التمرير لمطعمك، من أول صورة ترفعها إلى أسبوع كامل من المنشورات في جلسة واحدة. اقرأه مرة واحدة، وتصدّر الخلاصة إلى الأبد.

نظام تشغيل المحتوى للمطاعمv1.0 · 2026

مرحبًا بك في socialdish

أنت تدير مطعمًا. نحن نعرف ذلك جيدًا: الخدمة تبدأ عند السابعة، وغسّالة الصحون تعطّلت للتو، والنادل الجديد نسي أطباق اليوم. آخر ما لديك وقت له هو خطة محتوى.

هذا هو عملنا بالكامل. يأخذ socialdish صورة أي طبق من هاتفك ويعيد إليك صورة سينمائية، ومقطعًا قصيرًا، وتعليقًا جاهزًا للنشر مع الوسوم، وسطر نص بديل لإتاحة الوصول، كل ذلك بنبرة علامتك، وفي أقل من دقيقتين.

صورة واحدة تدخل. شهر من المحتوى يخرج.

هذا الدليل هو كل ما تحتاج إليه للاستفادة القصوى من اشتراكك. اقرأه مرة واحدة. احفظه في مفضلتك. سلّمه لمسؤول التسويق لديك. ستنشر محتوى بمستوى فريق إبداعي في مطعم حائز على نجمة ميشلان ابتداءً من الغد.

البدء السريع في 3 خطوات

  1. سجّل الدخول. انتقل إلى socialdish.ae/signin. تابع عبر Google. (يستغرق نحو 10 ثوانٍ، ونحن لا نرى كلمة مرورك أبدًا.)
  2. أكمل الإعداد الأولي. أخبرنا باسم مطعمك ونوع المطبخ والمدينة، واختر نبرة علامتك (واثقة وحسّية، أو دافئة ومجتمعية، أو فخامة هادئة، أو مرحة وجريئة). ثلاث شاشات سريعة. انتهى الأمر.
  3. أنشئ أول عمل لك. اضغط إنشاء من لوحة التحكم. أضف صورة طبق من هاتفك. وشاهد الذكاء الاصطناعي وهو يقدّمه. نزّل الصورة، وانسخ التعليق، وانشر.

هذه هي دورة البداية كاملة. معظم المشتركين ينشئون أول صورة سينمائية خلال 3 دقائق من التسجيل، شاملةً الوقت الذي يستغرقه الذكاء الاصطناعي في المعالجة.

تجهيز الصور: ما الذي ترفعه

الذكاء الاصطناعي جيد. والصورة الأصلية الصحيحة تجعله ممتازًا.

ما ينجح

  • صور الهاتف والطبق مضاء جيدًا. ضوء النافذة حليفك. وضوء النهار الطبيعي يتفوق على أي شيء آخر.
  • الطبق كاملًا في الإطار. لا تقتطع التزيين من الصورة.
  • طبق واحد في صورة واحدة. اللقطات العلوية التي تضم أطباقًا متعددة أصعب على الذكاء الاصطناعي في التحليل.
  • زاوية مائلة قليلًا. اللقطة العلوية تمامًا تعمل، لكن زاوية بين 30 و45 درجة تمنح الذكاء الاصطناعي عمقًا أكبر ليحسّنه.
  • أي جودة. إضاءة ضعيفة، أو اهتزاز، أو طبق أُكل نصفه: نعمل بما لديك. (لكن كلما كانت الصورة الأصلية أفضل، زاد ما نحافظ عليه من سحرها.)

ما لا ينجح

  • وجود أيادٍ أو أشخاص في الإطار، فمعظم محركات الذكاء الاصطناعي ترفض رسم البشر بدقة وتشوّههم.
  • الصور التي طُبّقت عليها فلاتر كثيفة. أرسل الصورة الأصلية من معرض هاتفك، لا نسخة معدّلة ومصدّرة.
  • لقطات الشاشة لصور أشخاص آخرين. حقوق النشر مسألة جادة، وسننبّه إليها.

نصيحة احترافية: صوّر من 3 إلى 5 زوايا لكل طبق جديد في يوم إطلاقه. ارفع أفضلها، واحتفظ بالباقي لإنشاء نسخ مختلفة لاحقًا في الأسبوع.

ضبط نبرة علامتك

أثناء الإعداد الأولي اخترت واحدة من أربع نبرات جاهزة. ويمكنك تغييرها في أي وقت من لوحة التحكم ← الإعدادات ← ملف العلامة.

النبرةكيف تبدوالأنسب لـ
واثقة وحسّيةحضور الشيف الواثق. مباشرة. أفعال حيّة. ذكر دقيق لأساليب الطهي.المطاعم الراقية، والبيسترو الحديث، ومطاعم الأوماكاسي
دافئة ومجتمعيةمكان الحي المفضّل. مخاطبة بالاسم الأول. حكايات عن الفريق.المقاهي، وأماكن الحي، والمطاعم العائلية
فخامة هادئةبسيطة. مدروسة. رصينة.مطاعم الفنادق، ومطاعم قوائم التذوق، والحلويات الراقية
مرحة وجريئةروح مطاعم البرغر. الرموز التعبيرية مرحّب بها. إشارات إلى الثقافة الشعبية.مطاعم البرغر، ومحال الحلويات، ومفاهيم ما بعد منتصف الليل

ملاحظات الأسلوب (للمتقدمين)

حقل ملاحظات أسلوب العلامة هو المكان الذي تجعل فيه الذكاء الاصطناعي يبدو مثلك أنت. أمثلة ناجحة:

نقدّم أطباقنا دائمًا على حجر داكن. تجنّب مظهر صور المخزون. ركّز على الملمس، من دون مبالغة في التنسيق. البخار والحبيبات مرحّب بهما.
نحن مقهى قهوة مختصة في الكرامة. زبائننا من المداومين. النبرة ودودة وعارفة، من دون تعالٍ. اذكر دائمًا مصدر المزرعة إن كان معروفًا.

تُضاف هذه الملاحظات إلى كل طلب: إنشاء الصور، والتعليقات، والوسوم. خصّص 5 دقائق لكتابة جملتين أو ثلاث، وسيصبح كل ما ننتجه أقرب بكثير إلى هوية علامتك.

إنشاء الصور السينمائية

المسار من خطوتين

  1. من لوحة التحكم، اضغط إنشاء.
  2. اسحب صورة هاتفك وأفلتها (أو اضغط للاختيار من جهازك). بصيغة JPG أو PNG أو WEBP أو HEIC، وبحجم يصل إلى 12 ميغابايت.
  3. انتظر من 30 إلى 60 ثانية بينما يعمل الذكاء الاصطناعي. سترى شاشة معالجة برسائل مثل «إعادة إضاءة الطبق…»، وهي ليست رسائل شكلية، بل هذا ما يفعله الذكاء الاصطناعي فعلًا.
  4. تظهر المقارنة قبل وبعد جنبًا إلى جنب، والتعليق أسفلها.
  5. نزّل الصورة الناتجة (بزر التنزيل). هي لك إلى الأبد، ومحفوظة في مكتبتك.

إعدادات الصورة: ما الذي تتوقعه

يطبّق الذكاء الاصطناعي هذه القيم الإنتاجية تلقائيًا:

  • الإضاءة: ناعمة وموجّهة من يسار الكاميرا، بإضاءة رئيسية دافئة عند 3200 كلفن مع إضاءة تعبئة باردة. وظلال عميقة ومضبوطة.
  • تدرّج الألوان: أحمر وكهرماني غنيان ومشبعان، وخلفية عميقة، ودرجات وسطى كريمية. بروح أغلفة Bon Appétit.
  • التفاصيل: ملمس دقيق ظاهر، من حبات السمسم إلى آثار الشواء وقطرات التكاثف. مع بخار حيث يناسب.
  • العمق: تركيز ضحل، والخلفية ذائبة.
  • الاقتصاص: نسبة 4:5 عمودية، جاهزة لإنستغرام مباشرة.

إعادة الإنشاء

لم تعجبك النتيجة؟ اضغط جرّب مرة أخرى وارفع الصورة من جديد. الذكاء الاصطناعي احتمالي بطبيعته، والمحاولة الثانية كثيرًا ما تعطي نتيجة أفضل. تُحتسب كل إعادة إنشاء من حصتك الشهرية.

إنشاء الريلز الإعلانية

الريلز الإعلانية متاحة في كل الباقات المدفوعة: 3 شهريًا في الأساسية، و8 في النمو، و30 في الاستوديو. من لوحة التحكم، افتح إنشاء إعلان.

كيف يعمل

  1. ارفع لقطة رئيسية للطبق (النوع نفسه من الصور الذي تستخدمه لإنشاء الصور).
  2. اختياري: أضف توجيهًا للحركة في مربع النص، مثل «حركة كاميرا بطيئة نحو الطبق، مع بخار خفيف يتصاعد».
  3. انتظر من 30 إلى 90 ثانية. ينتج الذكاء الاصطناعي مقطعًا بنسبة 9:16 مهيأً للريلز وتيك توك.
  4. عاين المقطع، ونزّله، وانشره.

ما الذي تتوقعه

  • المدة: 6 ثوانٍ مع Seedance، وعشر ثوانٍ مع Omni flash.
  • النسبة: 9:16 عمودية، تناسب الريلز وتيك توك مباشرة.
  • الحركة: حركات كاميرا (اقتراب بطيء، أو دوران، أو تقريب). وعناصر الطبق تتحرك بلطف (بخار، ولمعان، واستقرار التزيين).
  • من دون صوت. أضف الموسيقى عند النشر، فتيك توك والريلز يتيحان لك إضافة المقاطع الصوتية الرائجة.
كلمة عن الحصص

الأساسية: 3 فيديوهات شهريًا. النمو: 8 شهريًا. الاستوديو: 30 شهريًا. تتجدد الحصص في تاريخ دورة الفوترة الخاصة بك. والفيديوهات غير المستخدمة لا تُرحّل، بل تنتهي شهريًا.

التعليقات والوسوم والنص البديل

كل صورة وكل فيديو يُنشأ يأتي مع ثلاث قطع من النصوص الجاهزة للنشر:

التعليق

جملتان أو ثلاث بنبرة علامتك. ينتهي دائمًا بدعوة لطيفة إلى الإجراء («مقاعد البار تُحجز أولًا») أو بعنصر ندرة («أوماكاسي الأربعاء، 12 مقعدًا فقط»). اضغط نسخ التعليق لأخذ التعليق والوسوم معًا.

الوسوم

من 5 إلى 7 وسوم تمزج بين الخاص بالطبق (#cacioepepe)، والخاص بالموقع (#dubaifood)، والخاص بالمجتمع (#myDXB). بحروف صغيرة ومن دون مسافات، ومضبوطة يدويًا لسوق الإمارات حين يكون ذلك مناسبًا.

النص البديل (إتاحة الوصول)

جملة واحدة واقعية تصف ما يظهر في الإطار حرفيًا. الصقها في إنستغرام ضمن «الإعدادات المتقدمة ← النص البديل» عند النشر. هذا هو التصرف الصحيح، كما أن خوارزمية إنستغرام تكافئ المنشورات المزوّدة ببيانات إتاحة الوصول بانتشار أوسع.

بناء إيقاع للنشر

قادم لاحقًا

تقويم المحتوى داخل التطبيق مدرج في خارطة الطريق لكنه غير مبني بعد. اليوم ينشئ socialdish المواد والكلمات، أما قرار موعد النشر فما زال لك.

ما ينجح مع معظم المطابخ: أنجز أسبوعًا كاملًا في جلسة واحدة. صوّر خمسة أو ستة أطباق بهاتفك خلال ساعة هادئة، ومرّرها على إنشاء، وسيصبح لديك أسبوع من الصور والتعليقات ومقطع إعلاني أو اثنان في مكتبتك.

إيقاع يستحق الاقتباس: الطبق الأبرز في بداية الأسبوع، ولقطة من خلف المطبخ أو لحظة مع الشيف في منتصفه، والمقطع الإعلاني في يوم الطلبات الأكثر ازدحامًا، وشيء موسمي أو ترويجي في نهاية الأسبوع. انشر من مكتبتك متى ناسب خدمتك.

النشر على المنصات

اليوم، المسار هو ضغطة واحدة ولصقة واحدة:

  1. اضغط نسخ التعليق (ينسخ الوسوم أيضًا).
  2. نزّل الصورة أو الفيديو.
  3. افتح إنستغرام أو تيك توك أو لوحة تطبيق التوصيل أو حيث تنشر.
  4. الصق التعليق، وأرفق الملف، وانشر.

الوقت الإجمالي: أقل من 60 ثانية لكل منشور. ونحن نعمل على النشر التلقائي بضغطة واحدة (انظر ما نعمل عليه أدناه).

ما نعمل عليه

  • النشر التلقائي على إنستغرام، بإرسال التعليقات والملفات مباشرة إلى حساب أعمالك على إنستغرام.
  • جدولة تيك توك، المسار نفسه مع اقتراحات للمقاطع الصوتية الرائجة.
  • ملف نشاطك التجاري على Google، بتحديث بياناتك تلقائيًا بصور رئيسية جديدة.

لم تُفعّل أي من هذه بعد، ولن نضع لها تاريخًا حتى تقترب من الجاهزية. أما زوماتو وطلبات ونون فليست لديها واجهة نشر عامة أصلًا، لذا تبقى بالنسخ واللصق في الوقت الحالي.

اشتراكك

الأساسيةالنموالاستوديو
دولار / شهريًا279399559
رصيد الصور60150بلا حدود
الريلز الإعلانية4820
التعليقات والوسوم والنص البديل
استوديو القوائم (صفحة قائمة مستضافة)
حركات الكاميرا والمؤثرات والنصوص على الشاشة
أولوية في طابور الإخراجلا
حزم الرصيد الإضافي

يمكنك تغيير باقتك في أي وقت من الإعدادات ← الفوترة ← فتح بوابة الفوترة. الترقية تُحتسب بالتناسب فورًا، أما التخفيض فيسري في دورة الفوترة التالية.

يمكنك الإلغاء في أي وقت. من دون عقود سنوية ومن دون رسوم إلغاء. وتبقى موادك متاحة لمدة 90 يومًا بعد الإلغاء في حال أردت العودة.

محتوى تطبيقات التوصيل (زوماتو، طلبات، نون)

أكبر عائد مفرد لمعظم المطاعم هو استبدال صور القوائم الباهتة المأخوذة في وردية المساء على طلبات وزوماتو ونون فود. فالعميل الذي يتصفّح جائعًا في الحادية عشرة ليلًا لا يطلب ما يبدو سيئًا، بل يطلب ما يوقف إبهامه.

الخطة

  1. افتح قائمتك في تطبيق التوصيل. ورتّب الأطباق حسب المبيعات.
  2. خذ صور الربع الأخير (الأطباق الأقل أداءً) ومرّرها على socialdish.
  3. استبدل صورة الطبق على زوماتو أو طلبات أو نون بالنسخة الجديدة.
  4. انتظر 7 أيام. وقِس الفارق. (معظم المطاعم ترى ارتفاعًا في التحويل بين 15 و40 بالمئة على الأطباق المستبدلة.)
  5. كرّر الأمر مع الربع التالي.

المقاسات

تستخدم صور قوائم تطبيقات التوصيل نسب أبعاد مختلفة. نحن ننتج بنسبة 4:5 (عمودية لإنستغرام) افتراضيًا، ويمكنك اقتصاصها إلى مقاس تطبيق التوصيل بأي أداة مجانية. المقاسات الشائعة:

  • زوماتو: 1024×1024 (1:1)
  • طلبات: 1280×720 (16:9 أفقية)
  • نون فود: 1024×768 (4:3)

دليل رمضان والمواسم

الموسمية في الإمارات ودول الخليج أهم منها في أي مكان تقريبًا. رمضان، والعيد، واليوم الوطني، وعيد الحب، وركود الصيف: كل واحد منها مناسبة محتوى تستحق حملة مخطّطة.

كيف تطلب من socialdish حملة موسمية

من إنشاء، أضف إشارة موسمية إلى ملاحظات أسلوبك:

حملة إفطار رمضان، مع التركيز على أطباق المشاركة عند السابعة مساءً، والشوربات، وأطباق العائلة. النبرة دافئة وجامعة وكريمة.

سيرجّح الذكاء الاصطناعي أوصاف الأطباق المناسبة لرمضان، ويستخدم وسومًا مثل #iftardubai و#ramadanmajlis.

مناسبات موسمية تستحق التخطيط

  • رمضان، حملة على مدى 30 يومًا، بتركيز على الإفطار والسحور وأطباق المشاركة
  • العيد، أطباق احتفالية، ودفعة لحجوزات العائلات
  • اليوم الوطني للإمارات (2 ديسمبر)، ألوان مستوحاة من العلم، وأطباق من التراث
  • عيد الحب، لقطات لسهرة ثنائية، وحلويات لشخصين
  • الصيف (يونيو إلى أغسطس)، أطباق باردة، ووعد بالتكييف في الداخل، ومناوبة برانش نهاية الأسبوع

الأسئلة الشائعة

هل يغيّر الذكاء الاصطناعي شكل طبقي؟

على المحرك المتقدم نحن صارمون: التعليمات تفرض الحفاظ على الطبق والتقديم والتزيين والتكوين كما هي تمامًا، وإعادة الإضاءة وتدرّج الألوان فقط. أما المحرك الاحتياطي، الذي نلجأ إليه عند تعذّر الأول، فقد يعيد تصوّر الطبق بالأسلوب نفسه، وهو مفيد للعرض التجريبي وأقل دقة لاستبدال صور القوائم.

هل يمكنني إنشاء محتوى لعدة فروع؟

اليوم: فرع واحد لكل حساب. ودعم الفروع المتعددة مدرج في خارطة الطريق من دون تاريخ محدد بعد. في الوقت الحالي، على مجموعات المطاعم مراسلة support@socialdish.ae للحصول على خطة مخصصة.

من يملك المحتوى المُنشأ؟

أنت تملكه. كل مادة ينشئها socialdish من صورتك هي ملكك، تستخدمها تجاريًا وتشاركها وتبيعها وتعدّلها. ونحن لا ندّعي أي حقوق في ناتجك. (نحتفظ بحق استخدام أزواج قبل وبعد بصورة مجهولة الهوية في تسويقنا، ويمكنك إلغاء ذلك من الإعدادات.)

هل يمكنني استخدام ناتج socialdish في إعلانات مدفوعة؟

نعم. الناتج ملكك. شغّله إعلانًا على ميتا أو تيك توك أو Google، أو اطبعه على لوحة إعلانات.

هل يعمل الذكاء الاصطناعي مع نوع مطبخي؟

اختبرنا socialdish مع المطبخ الإيطالي والياباني والأمريكي الحديث والشامي والهندي والمكسيكي والقهوة المختصة والمخبوزات والحلويات. وإن لم يكن مطبخك ممثّلًا جيدًا، أرسل لنا عينة من 5 أطباق وسنضبط التوجيهات له.

ماذا يحدث إذا ألغيت اشتراكي؟

يتوقف اشتراكك في نهاية دورة الفوترة الحالية. وتبقى لك إمكانية الوصول إلى كل ما أنشأته لمدة 90 يومًا. بعد ذلك تظل موادك في تخزين بارد، وتكفي مراسلة support@socialdish.ae لاستعادتها.

حل المشكلات

فشل الإنشاء برسالة تتعلق بالحصة

لقد بلغت حدك الشهري. راجع لوحة التحكم ← نظرة عامة لمعرفة استهلاكك الحالي. رقِّ باقتك من الإعدادات ← الفوترة، أو انتظر تجدد دورة الفوترة.

النتيجة لا تشبه طبقي

كل حساب يستخدم المحرك المتقدم أولًا، وهو يعدّل صورتك الفعلية. وحين يتعذّر ذلك المحرك لفترة قصيرة، نلجأ إلى محرك يعيد رسم الطبق من وصف نصي، ونضع على تلك النتيجة تنبيهًا يوضح أنها إعادة تصوّر لا تعديل. إن رأيت هذا التنبيه، أعد المحاولة بعد بضع دقائق. ولا يوجد محرك تبدّله يدويًا.

الفيديو يستغرق وقتًا طويلًا

يستغرق Seedance 2.0 عادةً من 30 إلى 90 ثانية، ويستغرق Omni flash نحو 40 ثانية. لا تغلق الصفحة، فنحن نتابع النموذج ونحدّث الشاشة فور الجاهزية. وإن تجاوز الأمر 5 دقائق، فالأرجح أن النموذج أخفق بصمت، فحدّث الصفحة وأعد المحاولة. ولا تُحتسب المحاولات الفاشلة من حصتك.

لا أستطيع تسجيل الدخول

تأكد من استخدام حساب Google نفسه الذي سجّلت به. وإن كنت قد استخدمت تسجيل الدخول عبر Apple أو البريد الإلكتروني، فاستخدم الطريقة نفسها. راسل support@socialdish.ae إن تعذّر عليك الأمر فعلًا.

التعليق لا يشبه نبرة علامتي

حدّث نبرة علامتك من الإعدادات، والأهم أن تملأ حقل ملاحظات أسلوب العلامة. جملتان أو ثلاث من التوجيه تغيّر الناتج تغييرًا كبيرًا.

طلب المساعدة

نحن فريق صغير ونقرأ كل رسالة. خط التواصل المباشر:

طلب صغير

نحن نبني هذا من أجلك. إن كان شيء ناقصًا، أو لم تنجح عملية إنشاء، أو جاء تعليق بعيدًا عن نبرتك، فأخبرنا. كل ملاحظة في الأشهر الاثني عشر الأولى تشكّل المنتج. ما يقدّمه مطعمك يصبح ميزة تساعد الألف مطعم التالية.

أهلًا بك معنا. والآن اذهب واطبخ شيئًا يستحق التصوير.